Jelling monumenterne
Lige uden for kirkedøren står to runesten. På den lille, som Kong Gorm har rejst over sin kone Thyra, står der:
"Kong Gorm gjorde disse kumler efter Thyra sin, Danmarks bod"
Her nævnes Danmarks navn for første gang på dansk jord.
På den store sten, som Kong Harald Blåtand har rejst over sine forældre, står der:
"Harald konge bød gøre disse kumler efter Gorm, fader sin og Thyra, moder sin. Den Harald som vandt Danmark al og Norge, og Danerne gjorde Kristne"
Den sidste sætning står under Nordens ældste Kristusbillede. Derfor kaldes den store Jellingsten Danmarks Dåbsattest.
UNESCO
De to gravhøje, Kirken og runestenene blev i 1994 optaget på UNESCOs "World Heritage List" over særlig bevaringsværdige natur- og kulturværdier.
I Danmark er kun optaget Jellingmonumenterne, Roskilde Domkirke og Kronborg Slot.
Gå til UNESCOS hjemmeside.
Runer
Harald Konge bød gøre |
kumler disse efter Gorm, fader sin |
og efter Thyre, moder sin,den |
Harald som sig vandt, Danmark |
hele og Norge |
og Danerne gjorde kristne |
Teksten på den store sten som Harald Blåtand rejste.
Hent runealfabet til din computer.
Ældre runefont: Gullhornet
Yngre runefont: Gullskoen
Gorm den Gamle
Kong Gorm blev begravet som hedning i Nordhøjen omkring 950, men da hans søn Harald Blåtand, senere gik over til kristendommen, har han ønsket at give sin far en kristen begravelse i kirken ved siden af højen.
Da man fandt graven i 1970'erne, fandt man en mængde guldtråde, der har været indvævet i en kongelig dragt. Fundne smykker viser sammenhængen med Nordhøjen
I en årrække har Gorms knogler været på Nationalmuseet, hvor arkæologerne har haft mulighed for forskning.
Den 30 august 2000 blev Gorms knogler ført tilbage til Jelling Kirke. Knoglerne er lagt i et metalskrin, som er placeret i et støbt betonkammer foran koret i kirken. Graven er markeret i den dekoration, som nu er i gulvet, med et lille stykke Sterling sølv i den ubrudte linie i det kors, som er placeret i gulvet.
Betonkammeret er lukket med en dæksten, hvis udsmykning Jørn Larsen står for. Den er forsynet med to laksejl fra Nationalmuseet og bærer indskriften: "Kong Gorm højsat 959 og siden gravlagt her"
Det er nutidens budskab til eftertiden om, at vi har lov til at mene, at her hviler de jordiske rester af Kong Gorm den Gamle, der blev stamfader til alle senere danske konger.